close

Photo 13-1-14 22 07 50

▲ 聖誕老公公親筆回信啦!

2012 年的聖誕節前夕,循往例辦了一個『寫信給聖誕老公公』的應景活動。

最近,同學們陸陸續續收到來自世界各地的聖誕老公公的回信。

雖然聖誕節已經過了,

不過,看著同學們拿著卡片來辦公室跟 Leo 分享收到信的高興表情,

我想,這份遲來的聖誕禮物對他們來說一定是相當難忘的。

 

教學步驟:

1. 事先利用 popplet 製作本次活動的學習單。

Photo 12-12-1 20 43 22

平常都是讓同學以心智圖的方式整理課文,老師當然也不能漏氣啊。

因此,這一次利用 popplet 這個網站,將學習單以心智圖的方式呈現,

並預留適當的空間,引導學生撰寫卡片內容。

2. 利用學習單跟同學說明本次的活動,並跟他們分享學長姐的作品

當同學一聽到要寫信給聖誕老公公時,感覺都挺 high 的,

因為有九成以上的同學都是第一次用英文寫真實的書信給外國人。

剛好也可以利用這次機會複習英文書信的格式與寫法。

3. 利用一堂課的時間讓同學打草稿,並介紹他們可能用得上的網路資源。

Photo 12-12-5 下午1 32 09

Photo 12-12-5 下午1 33 17

同儕就是最棒的指導老師。

Photo 12-12-5 下午1 37 17

Photo 12-12-5 下午1 41 46

▲ 埋頭苦幹拼命寫啊,比寫考卷還要認真!

Photo 12-12-5 13 39 01

▲ 同學可以利用班級電腦即時查詢住家的英文地址或是姓名英譯拼法

4. 同學打完草稿後,可以請老師或是同學幫忙檢查,

OK 之後即可書寫在卡片上寄出囉。

DSC01628

▲ 一網打盡。

這位同學一共寫了 6 張卡片,寄給每一位 Leo 所提供的不同國家的聖誕老公公。

DSC01630

▲ 懂得感恩的孩子最棒。

Photo 12-12-11 9 13 11

▲ 這位同學相當有心,每一張卡片都是自己親手做的! 

Photo 12-12-8 9 00 31

Photo 12-12-10 13 05 54

▲ 想交女朋友?!被老師發現囉!

Photo 13-1-14 22 10 33 (1)

▲ 貼上獨特的蛇年郵票,寄信去囉。

這一次(2012 年)可能是活動辦得比較晚(12 月初),還是聖誕老公公們比較忙碌,

所以同學們收到回信的時間都晚了一點點。

不過,每當有同學收到回信時,都會在班上引起一陣小小的騷動。

同學們都會爭相傳閱聖誕老公公的回信,

甚至還會比較哪個國家的聖誕老人比較『慷慨』。

Photo 13-1-14 22 01 01

▲ 法國版(回信正面)。

最早回信的是法國的聖誕老公公(因為這位同學是寫 e-mail 過去的!)

因為印刷比較精美的回信寫的是法文,所以信封裡還額外附了一張英文翻譯在裡頭。

Photo 13-1-14 22 13 03

▲ 法國版(回信背面)。

Photo 13-1-14 22 08 29

▲ 德國版。

德國聖誕老公公最『慷慨』。

除了回信以外,還附上了三張明信片,收到的同學都相當開心呢!

Photo 13-1-14 22 12 32

▲ 加拿大版。

加拿大的回卡上,每一張(右側中間)都有一個專屬的流水號,

應該代表這是聖誕老公公發出的第幾張耶誕卡片,也挺特別的。

Photo 13-1-14 22 10 06 (1)

▲ 格陵蘭版。

當同學真的收到這個從遙遠地區寄來的耶誕祝福時,感覺可是相當興奮呢!

沒想到這個地方,『真的存在!』

Photo 13-1-14 22 09 41 (1)

▲ 格陵蘭版的回信上,都有一個相當可愛的聖誕老公公的戳印。

Photo 13-1-14 22 07 50

▲ 聖誕老公公的『親筆』回信。

在目前同學們所收到的回信中(尚未收到美國及芬蘭的回信),

就屬這一封來自加拿大的最特別,因為這是聖誕老公公親自寫的,而且寫得還不少,

讓這位收到的同學相當開心。

 

這位幸運的小男生在先前的另一份作業當中,

就曾經表達他對這個活動的看法。

聖誕老公公並不存在的訊息,讓他一度感到相當難過,

不過,『寫信給聖誕老公公』的活動讓他再次燃起希望,

而且,沒想到結果竟然如此令人驚喜。

Photo 13-1-15 18 16 32

Leo 好奇的詢問他究竟在卡片上寫了什麼?

他高興的說,希望聖誕老公公來送禮物時,可以借騎他的馴鹿。

雖然這個願望被委婉的拒絕了,

不過,從他說話的語氣上,可以感覺得到,他可是被拒絕得相當開心呢!

(Leo 心想:原來這些負責回信的聖誕老公公們,真的有在看信呢,猴塞雷啊!

 

今年(2013 年)同學們應該還會陸續收到來自世界各地的聖誕回信,

不知道聖誕老公公還會給我們什麼樣的驚喜?

Let's wait and see. 


 

聖誕老公公在哪裡:

(加拿大)

Santa Claus

North Pole Hoh Oho

Canada

 

(格陵蘭)

Santa Claus

2412 Nuuk

Greenland

 

(芬蘭)

Santa Claus

Arctic Circle

96930 Rovaniemi

Finland

 

(美國)

(要附免郵票的回信信封,)

Santa Claus North Pole Christmas Cancellation,

Postmaster, 5400 Mail Trail,

Fairbanks,

AK 99709-9999.USA

 

(德國)
Weihnachtsmann

Weihnachtspostfiliale

16798 Himmelpfort

Germany

 

寫信給法國聖誕老公公的教學網站:

http://www.wretch.cc/blog/yxeclatante/8812245

arrow
arrow
    全站熱搜

    teacherLeo 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()