▲ 聖誕老公公回信囉！
前兩天，任教班的一位孩子興沖沖的拿了一張聖誕卡來找我：
『老師，我收到聖誕老人的回信了，是德國的喔！』
我好奇地把卡片接過來打開來看，
真的是從德國寄過來的聖誕卡片，
這時也才想起，去年此時辦了一個簡單的聖誕節活動：【寫信給聖誕老公公】。
沒想到一年之後，竟然還可以收到回信，
不僅收到卡片的孩子感到非常驚喜，
我也覺得相當意外與高興呢！
活動其實相當簡單，
只要提供孩子們幾個聖誕老公公的地址就行了。
因為是個自由參加的活動，
因此，對於有意願參與的孩子，給于榮譽卡加卡的獎勵，以資鼓勵。
雖然孩子們都已經過了相信世界上有聖誕老公公的年紀，
不過，他們對於寫信給遠方的外國人可是感到興致勃勃，躍躍欲試呢！
而我也正好趁這個機會幫孩子們複習英文書信的寫法，
剩下的就讓他們去自由發揮囉！
(老師千萬要Hold住手上的紅筆啊！）
02 ▲
03 ▲
04 ▲
有學生同時寄出五張卡片，
看看哪個地方的聖誕老公公最勤勞，可以最快收到他的回信？
06 ▲
07 ▲ 當台灣好神遇上聖誕老公公會擦出什麼樣的火花？
當時超商所推出的集點貼紙是台灣好神，
因此有一位學生突發奇想，在信封封口處貼上不同的好神貼紙，並加上自己的翻譯，
不僅非常有創意，也另類的介紹台灣文化！
08 ▲ 寫得十分用心認真啊！
09 ▲
10 ▲
升學的壓力真的很重啊！還好他的中文還不錯，不然...聖誕老公公懂中文嗎？
11 ▲
12 ▲ 圖文並茂，相當用心的一張卡片。
卡片都寄出去後，接下來就等聖誕老公公的回信囉！
13 ▲ 聖誕老公公回信囉！
雖然每年都要回數十萬封，甚至是百萬封的耶誕卡片，
不過貼心的聖誕老公公依然會在回信中，親筆寫上收件人的姓名以及祝福的話語，
令人感到相當窩心。
14 ▲
除了回信以外，有些地區的聖誕老公公還會在信中附上當地的耶誕卡送給孩子當禮物，
讓他們感到相當意外與開心。
15 ▲
收到回信的同學都會興沖沖的帶著回信到辦公室來與我分享（其實是要來討加卡的啦）。
而這些遠從國外寄來的聖誕卡片，每每都會成為班上同學爭相傳閱的焦點！
這不僅讓收到卡片的孩子相當開心，
也會讓當初沒有積極參與活動的同學相當羨慕。
16 ▲
聖誕老公公的讚美與鼓勵，威力絕對遠遠大於考卷上的100分吧！HO~HO~HO~
聖誕老公公在哪裡：
（加拿大）
Santa Claus
North Pole Hoh Oho
Canada
（格陵蘭）
Santa Claus
2412 Nuuk
Greenland
（芬蘭）
Santa Claus
Arctic Circle
96930 Rovaniemi
Finland
(美國)
(要附回信信封，免郵票)
Santa Claus North Pole Christmas Cancellation,
Postmaster, 5400 Mail Trail,
Fairbanks,
AK 99709-9999.USA
（德國）
Weihnachtsmann
Weihnachtspostfiliale
16798 Himmelpfort
Germany
至於本國地址的英譯，可以請孩子們直接上中華郵政的網站就可以囉。
留言列表
